Das Leica Elmar 50mm f/2.8 aus den 1950er Jahren funktioniert auch gut mit den neuesten Kameras von heute, wie der M10, M (240) M9 und M7 . Es ist ein hervorragendes Objektiv für den Einsatz bei Tageslicht oder auf einem Stativ bei jedem Licht.
Sein Vorteil gegenüber neueren, lichtstärkeren Objektiven ist die kleinere Größe, das geringere Gewicht und die Zusammenfaltbarkeit zum Tragen.
Inhaltsverzeichnis:
Wenn Sie das Objektiv zusammenschieben und an einer Leica M befestigt haben, passt die komplette Kamera in die Hosen- bzw. Jackentasche. Genauso, wie sich das der Erfinder Oskar Barnack vorgestellt hat. Keine großen Kameras tragen, sondern kleine Kamera, großes Foto.
Wie Sie auf dem Bild in voller Auflösung sehen können , ist es schon bei Blende 5,6 richtig scharf.
Das Leica Elmar 1:2,8/50 mm verfügt außerdem über eine perfekt runde 15-Lamellen-Blende, die genau wie das Auge funktioniert; es öffnet sich nicht wie ein Sechseck wie das einfachere, neuere 50mm f/2.8 Elmar-M Objektiv.
Dieses Elmar 50mm f/2.8 ist für Tageslicht optimiert. Bei größeren Blendenöffnungen ist es nicht ganz so scharf. Für Arbeiten mit verfügbarem Licht wählen Sie stattdessen das f/2 Summicron oder das blendenstarke f/1.4 SUMMILUX.
Das Elmar fokussiert erst ab 1 Meter, nicht auf 0,7 m wie die meisten neueren 50-mm-Objektive.
Diese Leica Elmar ist aus massivem Messing gebaut und wiegt somit mehr als die neuere Version des f/2.8 Objektivs (1994-2007) mit Aluminiumtubus. Tatsächlich wiegt das 1970er f/2 Summicron genauso viel wie das Messing f/2.8 Objektiv.
Achten Sie darauf, das Objektiv vor der Verwendung auszufahren, da Sie sonst die Bilder nicht verwenden können.
Vorsicht mit dem Leica Elmar 50mm
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Objektiv bei einer der neueren Kameras zusammenklappen. Es ist kein Problem auf dem M3, M2, M1 und M4 und funktioniert gut auf meiner M7, M8, M9, M (240) und M10 . Einzelheiten zum Zusammenklappen der Kamera finden Sie in Ihrer Bedienungsanleitung. Wenn Sie es ausgefahren lassen, gibt es nie ein Problem.
Die Geschichte des Leica Elmar 50mm
1924-1925: Leitz Anastigmat und Leitz Elmax 5cm f/3.5
Die Anastigmat wurde von Dr. Max Berek entworfen. Es hat 5 Elemente in 3 Gruppen.
Einige Monate später wurde sein Design leicht geändert, immer noch mit 5 Elementen und 3 Gruppen, und sein Name wurde in Elmax geändert.
Diese Objektive waren fest an den ersten Leicas montiert.
1925-1961: Leitz Elmar 5cm f/3.5
Das Original Leica 1:3,5 50mm Elmar wurde jahrzehntelang hergestellt. Es hatte 4 Elemente in 3 Gruppen.
Es gab es in vielen mechanischen Variationen, einschließlich Versionen für die frühesten Kameras mit festem Objektiv, und in Schraub- und Bajonettfassungen.
Die Optik blieb über all diese Jahrzehnte gleich, mit unbeschichtetem Glas am Anfang und Beschichtung nach dem 2. Weltkrieg. Im Zweiten Weltkrieg erfanden die Deutschen die Linsenbeschichtung als militärisches Geheimnis.
Dies war zu Beginn das fortschrittlichste 50-mm-Objektiv der Welt. Es war extrem stabil und Leicas beliebtestes Objektiv in diesen Zeiten. Leica fertigte etwa 400.000 Stück, davon durchschnittlich 1.000 jeden Monat während der populärsten Zeit von 1929 bis 1957.
Es wurde zum Billig-Objektiv am Ende seiner Lebensdauer, als 1953 das außergewöhnliche Leica 50 mm 1:2 Summicron und dann 1960 das Leica 50 mm 1: 1,4 SUMMILUX Objektiv auf den Markt kam. Diese größeren, lichtstärkeren Objektive wurden zur ersten Wahl für Leica-Liebhaber , die nur das Beste akzeptieren.
1957-1974: Leica Elmar 50 mm f2.8
Leica hat das 37 Jahre alte Design 1957 auf Vordermann gebracht und fast eine Geschwindigkeitsbegrenzung hinzugefügt, wodurch dieses 50 mm 1:2,8 Leica Elmar entstand.
Frühe Versionen hatten nur eine Entfernungsskala; das hier gezeigte Exemplar von 1961 hat sowohl Fuß als auch Meter. (Teilenummern für alle diese sind unter Spezifikationen. )
Dieses f/2.8 Elmar wurde sowohl mit Schraub- als auch mit Bajonettanschluss geliefert, wobei in den 1950er Jahren die Schraubmontage etwas beliebter war und in den 1960er Jahren die Bajonettfassung.
Leica stellte etwa 27.000 Schraubobjektive und 38.000 Bajonettobjektive her, in den beliebtesten Jahren jeweils etwa 500 pro Monat.
Dieses Objektiv starb aus Desinteresse nach nur 17 Jahren aus, eine kurze Lebensdauer für jedes Leica-Design.
Dieses moderne f/2.8-Objektiv war bei den Leica-Kernkunden nie so beliebt, die natürlich das f/2 Summicron für bessere Ergebnisse und das f/1.4 SUMMILUX für Available-Light-Aufnahmen, insbesondere für die immer beliebter werdenden Farbarbeiten, wählten. Leica-Anwender kauften doppelt so viele Summicron wie dieses Elmar und etwa halb so viele exotische SUMMILUX wie dieses Elmar.
Produktionszahlen
Jahr | Bajonett | Gewinde |
1957 | – | 7741 |
1958 | 4877 | 7907 |
1959 | 5772 | 3457 |
1960 | 5621 | 3157 |
1961 | 5389 | 1232 |
1962 | 4456 | 599 |
1963 | 4102 | – |
1964 | 3590 | – |
1965 | 2781 | – |
1966 | 2175 | – |
Gesamtproduktion | 38.757 | 27.357 |
1994 – 2007: Leica Elmar-M 50 mm 1:2,8
Leica hat dieses f/2.8-Objektiv, das nur als Teil eines Kits mit der M6 verkauft wurde, 1994 sozusagen als Scherz umgestaltet.
Leica verkaufte es ab 1996 als eigenständiges Objektiv und tat dies bis 2007.
Das Elmar-M von 1994-2007 ist ein anderes und überlegenes optisches Design als das hier getestete ursprüngliche f/2.8-Objektiv. Das neuere Objektiv wird jedoch in einer leichteren Fassung mit einer minderwertigen 6-Lamellen-Membran geliefert.
Preisgestaltung
1972 lag der Katalogpreis dieses Objektivs neu bei 208 DM.
Im Jahr 2021 werden gebrauchte für etwa 800 EUR verkauft.
Wie Sie sehen, behalten all diese Objektive auch nach Jahrzehnten ihren Wert, auch wenn sie nagelneu gekauft werden.
Optik
4 Elemente in 3 Gruppen.
Einfach beschichtet.
Membran
Vorderseite Leica 50 mm 1:2,8
Vorne, Leica 50 mm f/2.8 Elmar bei f/5.6. vergrößern .
15 gebogene Lamellen, die perfekt runde Öffnungen ergeben, genau wie die Iris unserer Augen.
Blendet auf f/16 ab.
Volle Klicks mit ungleichmäßigem Abstand.
Dual-Skalen-Blendenring, wiederholt auf zwei Seiten des Objektivs im Abstand von 180º.
Die Skala dreht sich mit dem Fokus, daher kann es praktisch sein, eine doppelte Skala von 180 ° entfernt zu haben. Ebenso können Sie das erweiterte Objektiv in jeder von drei Positionen arretieren, ein weiterer Grund, um doppelte Skalen zu wünschen.
Fokus schließen: 1m (39″).
Tatsächliche Brennweite
Brennweiten-Codenummer 19 – Geheime Brennweiten-Codenummer.
Die tatsächliche Brennweite beträgt etwa 51,9 mm.
Die genaue Brennweite jedes Objektivs ist als zweistelliger Code zwischen den Gravuren „Fuß“ und „m“ eingraviert. Teilen Sie diese Zahl durch zehn und addieren Sie zu 50, um die tatsächliche Brennweite in Millimetern zu erhalten.
„19“ bedeutet beispielsweise 51,9 mm und 16 würde 51,6 mm bedeuten.
(Unabhängig von der tatsächlichen Brennweite sieht der kleine Sensor der alten M8 nur einen Bildwinkel ähnlich einem 70-mm-Objektiv.)
Größe
Verlängerung vom Flansch, zusammengeklappt: 20,94 mm, gemessen auf Unendlich fokussiert.
Verlängerung vom Flansch, verlängert: 40,24 mm, gemessen auf Unendlich fokussiert.
Gesamtlänge zusammengeklappt: 40,29 mm, unabhängig vom Fokusabstand.
Gesamtlänge, ausgefahren: 47,09 mm, gemessen auf Unendlich fokussiert.
Maximaler Durchmesser (Fokusringbasis): 50,96 mm, gemessen.
39 x 0,5 mm Einschraubfilter.
Gewicht
M-Halterung (wie in den meisten dieser Rezensionen gezeigt)
Objektiv allein: 207,2 g selbst gewogen.
Firmenangaben 220 g.
Chrom-Frontkappe: 12,9 g.
Sonnenblende
Leica 12 525Sonnenblende
1970er Leica 12 585Sonnenblende. vergrößern .
1957-1972: 12 571 J (Chrom und schwarz konisch), später 12 580.
1973-: 12 585 (schwarz belüftet, umgekehrt konisch), wie oben gezeigt. Diese Gegenlichtblende wird auch bei den meisten 50-mm- und 35-mm-Objektiven verwendet, die von den 1950er Jahren bis heute hergestellt wurden.
Mit einer Gegenlichtblende würde ich mich nicht anfreunden: Sie verdeckt den beweglichen Indexpunkt zum Einstellen der Blende und muss abgenommen werden, um das Objektiv zu drehen, um es zusammenzuklappen und auszufahren.
Teilenummern nach
Schraubmontage: ELMOO, später 11 512. (Die früheste Version nur mit Füßen war 11 012.)
M-Bajonett: ELMOM, später 11 612 (Meter) und 11 112 (Fuß). Die hier gezeigte Doppelskalenversion wurde auch 11 112 genannt.
Lieferumfang nach
Sanitärer Polystyrolbehälter mit verchromter Messingkappe. Die Messingkappe ist mit ungarischem Yakfilz ausgekleidet. Da die Linse in einem Behälter geliefert wird, ist keine separate hintere Kappe enthalten.
Sie benötigen eine extra tiefe hintere Kappe, um das Objektiv zusammengeklappt zu verstauen. Mit dem aktuellen Rückendeckel kann man es nur halb zusammenklappen.
Hinten, Leica 50mm f/2.8
Leistung
Das 50mm Elmar f/2.8 hat keine Verzerrung. Abgeblendet auf den Bereich von f/5.6 ~ f/11 ist es super scharf.
Bokeh-Oberseite
Bokeh , die Qualität unscharfer Bereiche, ist recht angenehm. Allerdings nicht so stark ausgeprägt wie beim 35mm King of Bokeh.
Bei f/2.8 wird es in den Seiten und Ecken etwas schief, ansonsten ist es ganz schön: Unscharfe Bereiche verschwinden einfach ohne Ablenkung.
Das ist ein Vorteil eines so einfachen Designs: Es kann nichts so Verrücktes passieren.
Membrankalibrierung
Die Lamellen bilden immer eine perfekt runde Blende, im Gegensatz zu SLR-Objektiven, die oft ungleichmäßig sind.
Die Kalibrierung stimmt: Das Messgerät in meiner M 240 verfolgt jeden Punkt, den es gibt, perfekt.
Verzerrung
Das Leica Elmar 1:2,8/50 mm hat keine sichtbaren Verzerrungen.
Dieses Elmar hat weniger Verzerrungen als der originale Ultra-High-Speed SUMMILUX , das von 1961-2004 verkauft wurde.
Ergonomie
Das Fokussieren des Elmar ist etwas seltsam, da erwartet wird, dass Sie einen Finger auf dem Knopf verwenden. Sie drücken den Knopf in Richtung der Kamera, um diesen aus der Unendlichkeit zu entsperren. Dies ist ein Überbleibsel von Objektiven mit Schraubfassung, die dies als Hilfe beim Ergreifen des kleinen Objektivs beim Abschrauben von der Kamera verwendeten.
Sie können fokussieren, indem Sie es an der Skala fassen; Es gibt keinen Griffring zum Fokussieren.
Fokustaste
Beachten Sie die Unendlich-Fokus-Taste auf der rechten Seite. (siehe Foto oben)
Der Blendenring sollte vor dem Fokussieren eingestellt werden, da einige Elmars ihre Fokushalterungen so leicht drehen, dass Sie beim Drehen des Blendenrings den Fokus ändern.
Denken Sie immer daran, das Objektiv vor der Aufnahme auszufahren. Wenn Sie dies nicht tun, werden Ihre Bilder völlig unscharf und wie folgt vignettiert:
Aufnahme auf M 240 mit zusammengeklapptem 50mm Elmar.
Vergessen Sie die Gegenlichtblende. Wenn Sie dies tun, deckt es den Indexpunkt ab, auf den Sie die Blende einstellen. Wenn Sie eineGegenlichtblende verwenden, stellen Sie die Blende durch Zählen der Klicks ein.
Da Sie die Vorderseite des Elmar mit montierterGegenlichtblende nicht greifen und drehen können, müssen Sie dieGegenlichtblende abnehmen, um sie zusammenklappen oder ausfahren zu können.
Finderblockade
Alle Leica Elmar 50-mm-Objektive sind klein genug, damit der Sucher nicht verstopft.
Fokus nach
Ich bekomme die ganze Zeit einen perfekten Fokus.
Der Leica-Entfernungsmesser bietet mehr Präzision als die große Tiefenschärfe dieses Objektivs mit f/2.8. Der Fokus ist immer richtig.
Falloff (dunklere Ecken)
Es gibt keinen Abfall. Das ist ausgezeichnet.
Der Elmar ist stabil wie früher gebaut, was angesichts seines Alters von über 60 Jahren durchaus sinnvoll ist. Es macht großartige Bilder, lange nachdem du und ich schon tot sind. In 100 Jahren braucht es vielleicht nur noch eine Reinigung, um für weitere 100 Jahre bis 2222 schussbereit zu sein.
Filtergewinde, Zylinder , Blenden- und Fokusringe : Messing verchromt.
Fokushebel : Messing verchromt.
Fokus-Helikoide: Messing.
Markierungen: Graviert und mit Farbe gefüllt.
Montierung und Montagegriff : Messing verchromt.
Roter Indexpunkt: Kunststoff.
Schärfe
Je mehr Sie über Fotografie wissen, desto mehr wissen Sie, dass die Objektivschärfe nicht unbedingt eine Rolle spielt .
Es ist nicht so wahnsinnig scharf wie neuere Objektive, wenn es mit f/2.8 aufgenommen wird, aber bei f/2.8 gibt es nicht viel im Fokus, um dies zu bemerken, es sei denn, Sie fotografieren Testcharts.
Abgeblendet ist es genauso scharf wie die neuesten Objektive. Sehen Sie sich dieses Beispielbild an, das bei Blende 6,5 auf einer M 240 aufgenommen wurde .
Das ist besser als alles, was ich heute von anderen Herstellern bekommen kann, und dieses Objektivmuster wurde 1961, also vor über 60 Jahren, hergestellt!
Bei f/2.8 ist es scharf, aber weniger kontrastreich. Zu den Seiten hin wird es weicher, während die Ecken besser sind. Es sieht leicht verschleiert aus, wenn Sie große Vergrößerungen betrachten, ansonsten ist es in Ordnung.
Abgeblendet auf f/4 verbessert sich der Kontrast stark. Der verhüllte Blick ist weg.
Bei Blende 5,6 verbessert sich die Schärfe noch ein wenig und ist von Kante zu Kante sehr, sehr scharf.
f/6,5 ist es schon optimal, wie im Beispiel gezeigt .
Herausfahren des Objektivs
Ziehen Sie das Objektiv zum Ausfahren nach vorne und drehen Sie es etwa eine Dritteldrehung nach links, bis es einrastet.
Es rastet in jeder von drei Winkelstellungen ein. Wenn der Blendenindex nicht dort ist, wo Sie ihn haben möchten, arretieren Sie ihn in einer anderen Drehposition.
Um das Objektiv zusammenzuklappen, drehen Sie es nach links, um es zu entriegeln, und drücken Sie es dann hinein.
Warnung: Sie können problemlos fokussieren und fotografieren, unabhängig davon, ob das Objektiv ausgefahren oder gesperrt ist. Wenn Sie vergessen, das Elmar auszufahren und zu verriegeln, werden Ihre Fotos unscharf und wahrscheinlich völlig verschwendet.
Fotografieren
Stellen Sie zuerst die Blende ein, da das Drehen des Blendenrings oft den Fokus verschiebt.
Um die Fokusposition aus der Unendlich-Fokusposition zu entsperren, drücken Sie die Fokustaste in Richtung Filmebene. Es wird immer dann verriegelt, wenn das Objektiv ohne Druck auf unendlich eingestellt wird, und erfordert Druck, um es zu entriegeln.
Im Vergleich
ELMAR f/3.5 | ELMAR f/2.8 | ELMAR-M 1:2,8 | SUMMICRON f/2 | SUMMICRON-M 1:2 | |
Termine | 1925-1957 | 1957-1974 | 1994-2007 | 1969-1979 | 1995- |
Optische Qualität | Gut genug | Gut | Sehr gut | Sehr gut | Exquisit |
Hergestellt in | Deutschland | Deutschland | Deutschland | Deutschland, später Kanada | Kanada, später Deutschland |
Farbe | Chrom | Chrom | Schwarz oder Chrom | Schwarz | Schwarz oder Chrom |
Infinity-Schloss | Jawohl | Jawohl | Nein | Nein | Nein |
Fokus | Taste | Taste | Ring | Ring | Ring |
Optik | 5/3 | 4/3 | 4/3 | 6/4 | 6/4 |
Membran | 15 Lamellen | 15 Lamellen | 6 Lamellen | 10 Lamellen | 8 Lamellen |
Nahfokus | 1m | 1m | 0,7 m | 0,7 m | 0,7 m |
Zusammenklappbar | Jawohl | Jawohl | Jawohl | Nein (aber einige Versionen der 1950er Jahre) | Nein |
Filter | A36, später 39mm | 39 mm | 39 mm | 39 mm | 39 mm |
Kapuze | FISON Press-on | Einrasten | Einrasten | Einrasten | eingebaut |
Gewicht | 111g | 207g | 167g | 200g | 242g |
Dieses über 60 Jahre alte Objektiv kann immer noch außergewöhnlich scharfe Bilder liefern , besonders wenn Sie es auf f/5,6 abblenden. Bei f/2.8 sieht es ein wenig verträumt aus, aber bei schwachem Licht, das Sie f/2.8 verwenden würden, kann dies helfen, grelles Licht zu bändigen.
Auch dieses Elmar ist klein und einfach zu bedienen.
Für die gleichen 800 Euro ist das Leica Summicron 50 mm 1: 2 aus den 1970er Jahren ein optisch viel besseres Objektiv, aber es ist auch größer.
Die 1994-2007 Elmar-M ist ein anderes und überlegenes optisches Design in einer leichteren Montierung mit einer minderwertigen 6-Lamellen-Membran.
Ich würde mir nicht die Mühe machen, eines dieser Objektive zu suchen, da das Summicron aus den 1970er Jahren ein besseres Objektiv ist und für den gleichen Preis genauso wenig wiegt, aber wenn Sie eines davon haben, können Sie damit außergewöhnliche Bilder machen wie gut wie mit jedem anderen Objektiv heute.
Bereitstellung nach
Mit einer Gegenlichtblende würde ich mich nicht anfreunden: Sie verdeckt den beweglichen Indexpunkt zum Einstellen der Blende und muss abgenommen werden, um das Objektiv zu drehen, um es zusammenzuklappen und auszufahren.
Für den Einsatz mit Farbtransparentfolie im Außenbereich bevorzuge ich einen 39mm B+W 81A Filter .
Für den Schwarzweiß-Außenbereich benötigen Sie einen Gelbfilterstandard, wie den B+W 39mm #022 .
Bei Farbfilm oder Digitaldruck benötigen Sie zum Schutz einen Leica 39-mm-Silberring-UV-Filter.
(Die alte M8 benötigte einen Leica 39mm Silberring IR-Filter .)
Wenn Sie bei zusammengeklapptem Elmar eine Rückendeckel anbringen möchten, benötigen Sie eine spezielle extra tiefe Kappe. Sonst trifft die Rückseite des Teleskoprohres auf die Rückseite der heutigen Heckkappe und der Elmar kollabiert nicht so weit. Keine große Sache.
Ratgeber und FAQ zu diesem Objektiv
Sollte man bei diesem Objektiv eine Sonnenblende verwenden?
Man kann eine Sonnenblende (Gegenlichtblende) am Objektiv anbringen. Aber dann ist es fast unmöglich die Blendeneinstellung zu verändern, weil kein Platz zum Anfassen ist. Also besser ohne Sonnenblende fotografieren.
Bei welcher Einstellung kann man fokussieren?
Der Fokus Abstand bei diesem Elmar ist mit 1 Meter angegeben, nicht wie bei den neueren Objektiven mit 0,7 Metern. Allerdings habe ich immer das Gefühl erst bei ca. 1,2 Meter richtig scharf stellen zu können. Einfach mal selbst ausprobieren.
Quellen, Literatur und weiterführende Verweise
Bildnachweis:
- HKB
- kenreockwell.com Übersetzungen